Are we able to collaborate with users outside of our organization?

Yes, you can share your projects with external parties in a read only manner or allow them to edit for collaboration.